Personaje Individual – Mención Honrosa 2019
El ministro del Interior, Andrés Chadwick, durante la ceremonia de imposición de la condecoración de Servicio a la Presidencia de la República y ascensos de oficiales jefes en La Moneda. El Senado aprobó posteriormente una Acusación Constitucional en contra de Chadwick, declarándolo responsable por la violación a los derechos humanos de parte de Carabineros y el Ejército ocurridas en nuestro país durante la vigencia del estado de Emergencia Constitucional.
The Minister of Internal Affairs, Andres Chadwick, during the Ceremony of the Decoration for Services to the Presidency of the Republic and chief officers’ promotions at La Moneda. The Senate subsequently adopted a Constitutional Accusation against Chadwick holding him responsible for the violation of human rights by Carabineros and the Army in our country during the time the State of Emergency was in effect.
Andrés Pérez Prado
Andrés Pérez (46 años) es un fotógrafo con 25 años de trayectoria. Actualmente trabaja en el diario La Tercera.
Andrés Pérez (46) is a photographer with 25 years’ experience. He currently works in the newspaper La Tercera.