Mención Honrosa Internacional Reportaje 2024
Trabajador saca las pieles recién llegadas de matadero para comenzar con el proceso de aplicación de sal. Fez, Marruecos 2024.
Trabajador aplica sal a piel recién llegada de matadero. Fez, Marruecos 2024.
Trabajador entra a curtudería chowara con piel recién llegada del proceso de sal. Fez, Marruecos 2024.
Trabajador lava las pieles curtidas. Fez, Marruecos 2022.
Trabajador lava las pieles curtidas. Fez, Marruecos 2023.
Trabajador lava las pieles curtidas. Fez, Marruecos 2023.
Mención Honrosa
Trabajador en curtuderia chowara. Fez, Marruecos 2022.
Trabajador traslada en la cabeza los cueros ya curtidos. Fez, Marruecos 2023.
Trabajador sale con cueros secos de curtudería Chowara. Fez, Marruecos 2024.
“MUDA, el curtido de piel en Fez”, es un registro fotográfico que refleja el arduo trabajo que implica transformar la piel de animal a cuero en la ciudad de Fez, Marruecos.
Principalmente en las curtidurías Talaa al-Kebira, Sidi Moussa y Chouwara.
“MUDA, the tanning pits of Fez”, is a photographic record that reflects the hard work involved in transforming animal skin into leather in the city of Fez, Morocco.
Mainly in the Talaa al-Kebira, Sidi Moussa and Chouwara tanneries.
CLAUDIA POOL
